- 译电
yì diàn
1.把文字译成电码 2.把电码译成文字
- 译贝
yì bèi
翻译的佛经。
- 译制
yì zhì
影片的翻译和制作
- 译名
yì míng
翻译过来的名称
- 译刻
yì kè
翻译并刻印。
- 译码
yì mǎ
把编成电码的电报从电码转换成普通语言
- 译事
yì shì
指翻译工作。
- 译士
yì shì
翻译工作者。
- 译释
yì shì
翻译并解释。《文物》1986年第4期:“前人在译释文字、考证史实方面,取得的重大成果,是老、中两代学者心血的结晶。”
- 译稿
yì gǎo
将某种语言写成的稿子译成另外一种语言的稿子
- 译谱
yì pǔ
根据数字,低音写出或在键盘乐器上视奏出它的带有复杂装饰或不带复杂装饰的全部和声
- 译写
yì xiě
翻译写作。
- 译署
yì shǔ
清 政府于1861年设立的总理各国事务衙门。 严复 《原强》:“海禁大开以还,所兴发者亦不少矣:译署,一也;同文馆,二也。”
- 译鞮
yì dī
翻译。
- 译界
yì jiè
翻译界。鲁迅 《热风·不懂的音译》:“这‘屠介纳夫’和‘郭歌里’,虽然古雅赶不上‘柯伯坚’,但于外国人的氏姓上定要加一个《百家姓》里所有的字,却几乎成了现在译界的常习。”《修辞学习》1986年第2期:“把只有在我国特定的历史环境中才会有的人和事,硬塞到外国人写的作品里去,就会令人感到不伦不类,甚至成为译界趣谈。”
- 译述
yì shù
指不严格按照原文翻译,而对原文的内容加以叙述