-
弄假成真
nòng jiǎ chéng zhēn
-
基本释义详细释义
-
- [ nòng jiǎ chéng zhēn ]
- 本来是假装的，结果却弄成了真的。
- 【解释】：本来是假装的，结果却弄成了真的。
【出自】：宋·邵雍《弄笔吟》：“弄假像真终是假，将勤补拙总轮勤。”
【示例】：那一个掌亲的，怎知道～。 ◎元·无名氏《隔江斗智》第二折
【语法】：兼语式；作谓语、宾语；指将假的变成真的
- 出 处
- 元·无名氏《隔江斗智》：“那个掌亲的；怎知道弄假成真；那一个说亲的早做了藏头露尾。”
- 例 句
- 他们俩在舞台上经常扮演夫妻，后来～，真的结婚了。
- 近 义 词
- 假戏真做
- 反 义 词
- 画蛇添足弄巧成拙
- 英文翻译
- pretense that turns into reality (idiom)
- to play at make-believe, but accidentally make it true