-
齿牙爲猾
chǐ yá wéi huá
-
基本释义
-
- [ chǐ yá wéi huá ]
- 谓谗言造成灾祸。《国语·晋语一》：“ 献公 卜伐 驪戎 ， 史苏 占之，曰：‘胜而不吉。’公曰：‘何谓也？’对曰：‘遇兆，挟以衔骨，齿牙为猾。’” 韦昭 注：“齿牙，谓兆端左右衅坼，有似齿牙。中有从画，故曰衔骨。骨在口中，齿牙弄之，以象谗口之为害也。”亦作“ 齿牙为祸 ”、“ 齿牙之猾 ”。《史记·晋世家》：“初， 献公 将伐 驪戎 。卜曰：‘齿牙为祸。’及破 驪戎 ，获 驪姬 ，爱之，竟以乱 晋 。” 唐 柳宗元 《唐故邕管招讨副使试大理司直兼贵州刺史邓君墓志铭》：“然以忧慄间於多虞，卒成耳目之塞，道致齿牙之猾。”
- 英文翻译
- Chiyaweihua