黨同伐異

dǎng tóng fá yì 
基本释义
[ dǎng tóng fá yì ]
  1. 与自己观点相同的就袒护,与自己观点不同就加以攻击。《后汉书·党锢传序》:“自 武帝 以后,崇尚儒学,至有 石渠 分争之论,党同伐异之説,守文之徒,盛於时矣。”《明史·赵用贤传》:“党同伐异,罔上行私,其风不可长。” 冯至 《朱自清先生》:“由虚心产生出来的是公平,没有偏见。党同伐异,刻薄寡恩,在 朱先生 写的文字里是读不到的。”亦省作“ 党伐 ”。 宋 岳珂 《桯史·犇麤字说》:“党伐之论,於是浸闓, 黄冈 之贬,盖不特坐诗祸也。” 清 恽敬 《与赵石农书》:“ 敬 不敢党伐,惟大兄裁之。”
英文翻译
  1. to unite with those of the same views but alienate those with different views
  2. to be narrowly partisan
网站简介 | 商务合作 | 版权声明 | 联系我们 | 网站地图

Copyright @ 2017 All Rights Reserved.