點石成金

diǎn shí chéng jīn 
基本释义
[ diǎn shí chéng jīn ]
  1. 同“ 点铁成金 ”。宋 胡仔 《苕溪渔隐丛话后集·孟浩然》:“诗句以一字为工,自然颖异不凡,如灵丹一粒,点石成金也。”《西游记》第四四回:“我那师父,呼风唤雨,只有翻掌之间;指水为油,点石成金,却如转身之易。” 郭沫若 《关于大规模收集民歌问题》:“我们有点经验的人都知道,诗,硬是可以点石成金的嘛!改一个字,诗就活了。”
英文翻译
  1. to touch base matter and turn it to gold (idiom)
  2. fig. to turn crude writing into a literary gem
网站简介 | 商务合作 | 版权声明 | 联系我们 | 网站地图

Copyright @ 2017 All Rights Reserved.