-
黄金屋
huáng jīn wū
-
基本释义详细释义
-
- [ huáng jīn wū ]
- 形容极其富贵奢华的生活环境。
- 形容极其富贵奢华的生活环境。
唐 李白 《妾薄命》诗：“ 汉帝 重 阿娇 ，贮之黄金屋。” 王琦 注引《汉武故事》：“ 武帝 数岁，长公主抱置膝上，问曰：‘儿欲得妇否？’指左右长御百餘人，皆曰：‘不用。’指其女： 阿娇 好否？笑对曰：‘好，若得 阿娇 作妇，当作金屋贮之。’” 唐 欧阳詹 《铜雀妓》诗：“萧条登古臺，迴首黄金屋。”《初刻拍案惊奇》卷一：“谁不愿黄金屋？谁不愿千钟粟？”
- 英文翻译
- lit. house made of gold
- fig. luxurious residence