-
鲁酒薄而邯郸围
lǔ jiǔ báo ér hán dān wéi
-
基本释义详细释义
-
- [ lǔ jiǔ báo ér hán dān wéi ]
- 语出《庄子·胠箧》：“ 鲁 酒薄而 邯郸 围。” 陆德明 释文：“ 许慎 注《淮南》云：‘ 楚 会诸侯， 鲁 赵 俱献酒於 楚 王， 鲁 酒薄而 赵 酒厚。
- 语出《庄子·胠箧》：“ 鲁 酒薄而 邯郸 围。” 陆德明 释文：“ 许慎 注《淮南》云：‘ 楚 会诸侯， 鲁 赵 俱献酒於 楚 王， 鲁 酒薄而 赵 酒厚。
楚 之主酒吏求酒於 赵 ， 赵 不与。吏怒，乃以 赵 厚酒易 鲁 薄酒奏之。 楚 王以 赵 酒薄，故围 邯郸 也。’”后因以喻事情的展转相因，互相牵连。 北齐 刘昼 《新论·慎隙》：“ 鲁 酒薄而 邯郸 围，羊羹偏而 宋 师败， 郈孙 以鬭鷄亡身， 齐侯 以笑嬪破国。” 唐 刘知几 《史通·惑经》：“《春秋》捐其首谋，捨其亲弑，亦何异 鲁 酒薄而 邯郸 围，城门火而池鱼及。”
- 英文翻译
- Lu wine thin and Handan Wai