驾鹤西归

jià hè xī guī 
基本释义
[ jià hè xī guī ]
  1. 对死的婉称。鹤是一种吉祥的东西,西归,指进入天堂。意思是骑着鹤飞往天堂。引申意思:对死亡的一种避讳的说法。含有对死者的尊敬、祝福之意。中国古代常把鹤作为长寿的象征,还把离开尘世比做“驾鹤西归”,鹤作为一种吉祥的灵鸟,更是与神仙相伴。
英文翻译
  1. Drive the crane back to the West
网站简介 | 商务合作 | 版权声明 | 联系我们 | 网站地图

Copyright @ 2017 All Rights Reserved.