-
风里言风里语
fēng lǐ yán fēng lǐ yǔ
-
基本释义详细释义
-
- [ fēng lǐ yán fēng lǐ yǔ ]
- 非正式地用话语透露出来。 《金瓶梅词话》第二五回：“他每日吃醉了，在外风里言风里语駡我。”《红楼梦》第三二回：“我近来看着 云姑娘 的神情儿，风里言风里语的，听起来，在家里一点儿做不得主。”《醒世姻缘传》第七回：“我只风里言风里语的，一像家里取了个唱的，如今通不理媳妇儿，把媳妇儿一气一个死。”
- 非正式地用话语透露出来。《金瓶梅词话》第二五回：“他每日吃醉了，在外风里言风里语駡我。”《红楼梦》第三二回：“我近来看着 云姑娘 的神情儿，风里言风里语的，听起来，在家里一点儿做不得主。”《醒世姻缘传》第七回：“我只风里言风里语的，一像家里取了个唱的，如今通不理媳妇儿，把媳妇儿一气一个死。”
- 英文翻译
- The wind speaks the language of the wind