题材

tí cái 
基本释义详细释义
[ tí cái ]
  1. 作品内容主题所用的材料
  1. 文学、艺术创作用语。指作为写作材料的社会生活的某些方面。亦特指作家用以表现作品主题思想的素材,通常是指那些经过集中、取舍、提炼而进入作品的生活事件或生活现象。
    瞿秋白 《乱弹·谈谈<三人行>》:“《三人行》的题材本来是旧社会的渣滓,而不是革命的主动部队。” 秦牧 《艺海拾贝·核心》:“在丰富的生活之中,靠什么来摄取题材提炼题材呢?靠思想。”
  2. 指话题,谈资。
    茅盾 《子夜》二:“他们的谈话题材现在都从军事政治移到了娱乐--轮盘赌,咸肉庄,跑狗场,必诺浴,舞女,电影明星。” 丁玲 《太阳照在桑干河上》三:“自从 胡泰 的胶皮车被 顾涌 赶到了 暖水屯 之后, 暖水屯 的人就多了谈话的题材。”
英文翻译
  1. subject
  2. subject-matter
  3. theme
网站简介 | 商务合作 | 版权声明 | 联系我们 | 网站地图

Copyright @ 2017 All Rights Reserved.