-
鞭春
biān chūn
-
基本释义详细释义
-
- [ biān chūn ]
- [口]鞭打春牛以示迎春(旧时府、县官在立春前一天迎接用泥土做的春牛，放在衙门前，立春日用红绿鞭抽打，因此俗称立春为打春)。也称打春
- 旧俗，州县于立春日鞭打春牛，以祈丰年。也称“打春”。
宋 孟元老 《东京梦华录·立春》：“立春前一日， 开封 府进春牛入禁中鞭春。 开封 、 祥符 两县，置春牛于府前，至日絶早，府僚打春，如方州仪。” 宋 吴自牧 《梦粱录·立春》：“ 临安 府亦鞭春开宴，而邸第馈遗，则多效内庭焉。” 清 潘荣陛 《帝京岁时纪胜·进春》：“立春日，各省会府州县卫遵制鞭春。”参见“ 鞭牛 ”。
- 英文翻译
- the Beginning of Spring