-
闲不容发
xián bù róng fā
-
基本释义详细释义
-
- [ xián bù róng fā ]
- 亦作“間不容髮”。
- 形容事物之间距离极小或事物很精密。语出《大戴礼记·曾天子圆》：“律居陰而治陽，厤居陽而治陰，律厤迭相治也，其閒不容髮。” 唐 李肇 《唐国史补》卷下：“ 張登 長於小賦，氣宏而密，間不容髮，有織成隱起往往蹙金之狀。” 清 和邦额 《夜谭随录·小手》：“隨有石如卵大，飛落窺者面旁，相去顴頰，間不容髮。”
- 比喻时间紧迫，事机危急。 汉 枚乘 《上书谏吴王》：“係絶於天，不可復結；墜入深淵，難以復出。其出不出，閒不容髮。” 宋 司马光 《请建储副或进用宗室第一状》：“此明白之理，皎如日月，得失之幾，間不容髮。” 朱自清 《执政府大屠杀记》：“他说他前后两个人都死了，他躲闪了一下，总算幸免。这种间不容发的生死之际也够人深长思了。”
- 【解释】：亦作“間不容髮”。1.形容事物之间距离极小或事物很精密。语出《大戴礼记·曾天子圆》：“律居陰而治陽，厤居陽而治陰，律厤迭相治也，其閒不容髮。” 唐 李肇 《唐国史补》卷下：“ 張登 長於小賦，氣宏而密，間不容髮，有織成隱起往往蹙金之狀。” 清 和邦额 《夜谭随录·小手》：“隨有石如卵大，飛落窺者面旁，相去顴頰，間不容髮。”2.比喻时间紧迫，事机危急。 汉 枚乘 《上书谏吴王》：“係絶於天，不可復結；墜入深淵，難以復出。其出不出，閒不容髮。” 宋 司马光 《请建储副或进用宗室第一状》：“此明白之理，皎如日月，得失之幾，間不容髮。” 朱自清 《执政府大屠杀记》：“他说他前后两个人都死了，他躲闪了一下，总算幸免。这种间不容发的生死之际也够人深长思了。”
- 英文翻译
- Leisure is not allowed