-
铁脚诡寄
tiě jiǎo guǐ jì
-
基本释义详细释义
-
- [ tiě jiǎo guǐ jì ]
- 指 明 代 浙江 富民为逃避徭役而将田产假托在亲邻、佃仆名下的一种手段。
- 指 明 代 浙江 富民为逃避徭役而将田产假托在亲邻、佃仆名下的一种手段。
明 田艺蘅 《留青日札·非民风》：“先是命户部覈实天下土田，而两 浙 富民畏避差役，往往以田产诡寄亲邻佃僕，谓之铁脚诡寄。”《明史·食货志一》：“ 明太祖 即帝位，遣 周铸 等百六十四人，覈 浙西 田亩、定其赋税。復命户部覈实天下土田。而两 浙 富民畏避徭役，大率以田产寄他户，谓之铁脚诡寄。”
- 英文翻译
- Iron feet sly send