-
轻声
qīng shēng
-
基本释义详细释义
-
- [ qīng shēng ]
- 不高声喧闹地，不刺耳地，音高和音量都柔和地
- 低声。
茅盾 《子夜》一：“第一辆车的司机轻声地对坐在他旁边的穿一身黑拷绸衣裤的彪形大汉说：‘ 老关 ！是 戴生昌 罢？’” - 汉语有些词里的音节或句子里的词的音，念得又轻又短，叫做“轻声”，也叫“轻音”。轻声现象跟前后语音环境、音的高低、长短和音质都有一定关系，跟语法也有密切关系，有时还有辨别词义的作用。如普通语中的“了、着、的”等虚词和做后缀的“子、头”等字都念轻声。有些双音词的第二字也念轻声，如“梦卜”的“卜”，“地方”的“方”。
- 英文翻译
- softly