-
跃马
yuè mǎ
-
基本释义详细释义
-
- [ yuè mǎ ]
- 策马驰骋腾跃
- 策马驰骋腾跃。
《史记·范雎蔡泽列传》:“﹝ 蔡泽 ﹞谓其御者曰:‘吾持梁刺齿肥,跃马疾驱怀黄金之印,结紫綬於要,揖让人主之前,食肉富贵,四十三年足矣。’”后以“跃马”指贵显得志。《艺文类聚》卷七五引 南朝 梁 刘孝标 《<相经>序》:“丰本知其有后,黄中明其可贵,其间或跃马膳珍,或飞而食肉。” 宋 惠洪 《李德修以乌兰河石见示诗》序:“予为大笑曰:君同时辈流,皆践清华为显仕,跃马食肉久矣。” 元 马致远 《四块玉·叹世》曲:“烦恼如何到心头,谁能跃马常食肉。” - 指获取功名富贵。多指科举应试。
唐 陈子昂 《赠严仓曹乞推命录》诗:“愿奉 唐生 诀,将知跃马年。” 唐 王维 《赠从弟司库员外絿》诗:“徒闻跃马年,苦无出人智。” 明 唐顺之 《与翁见海中丞书》:“平生真自笑,一付贱骨头,初到 扬州 ,尚奄奄欲死,及百劳备尝,乃渐将復旧,可笑可笑,但两足之肿如故,来岁恐妨于跃马先登耳。” 宋 陈人杰 《沁园春·送郑通父之吴门谒宋使君》词:“话到辛酸,居然慷慨,跃马岁年心自知。” - 借指从军。
晋 袁宏 《后汉纪·光武帝纪八》:“ 马援 才气志略,足为风云之器;跃马委质,编名功臣之録,遇其时矣。” - 纵横称雄。
《北史·裴延儁传》:“臣方跃马 吴 会 ,冀功铭帝籍,岂一郡而已。” - 指 东汉 公孙述 。语出 晋 左思 《蜀都赋》:“ 公孙 跃马而称帝, 刘 宗下輦而自王。” 唐 杜甫 《阁夜》诗:“ 卧龙 跃马 终黄土,人事音书漫寂寥。” 明 黄褧 《客夜》诗:“三更不眠欲起舞, 跃马 卧龙 谁是非?”
- 英文翻译
- to give the horse his head
- to let a horse gallop