-
赵五娘
zhào wǔ niáng
-
基本释义详细释义
-
- [ zhào wǔ niáng ]
- 民间传说 汉 时 赵五娘 丈夫 蔡伯喈 赴京赶考，她挑起家庭重担，任劳任怨。 后公婆双亡，恰值荒年，她又卖发葬亲，全贞尽孝；千里迢迢，赴京寻夫。 南宋 时，有人据此写成剧本《赵贞女》， 明 高明 改作《琵琶记》。长期以来， 赵五娘 已成为勤劳、善良、贤惠、孝顺的妇女的典型。《醒世姻缘传》引起:“父母在堂，那儿子必定多在外，少在裡，委曲体贴，全要一个孝顺媳妇支持。 赵五娘 説的好:‘怕污了他的名儿，左右与他相回护。’岂不是有了贤妻，方可父母俱存得住？” 清 陈皋谟 《笑倒·画公婆的手段》:“娘子贤哲，可胜 赵五娘 。” 清 李渔 《闲情偶寄·词曲上·结构》:“岂《西厢》以前，别有跳墙之 张珙 ？《琵琶》以上，另有剪髮之 赵五娘 乎？”
- 民间传说 汉 时 赵五娘 丈夫 蔡伯喈 赴京赶考，她挑起家庭重担，任劳任怨。后公婆双亡，恰值荒年，她又卖发葬亲，全贞尽孝；千里迢迢，赴京寻夫。
南宋 时，有人据此写成剧本《赵贞女》， 明 高明 改作《琵琶记》。长期以来， 赵五娘 已成为勤劳、善良、贤惠、孝顺的妇女的典型。《醒世姻缘传》引起：“父母在堂，那儿子必定多在外，少在裡，委曲体贴，全要一个孝顺媳妇支持。 赵五娘 説的好：‘怕污了他的名儿，左右与他相回护。’岂不是有了贤妻，方可父母俱存得住？” 清 陈皋谟 《笑倒·画公婆的手段》：“娘子贤哲，可胜 赵五娘 。” 清 李渔 《闲情偶寄·词曲上·结构》：“岂《西厢》以前，别有跳墙之 张珙 ？《琵琶》以上，另有剪髮之 赵五娘 乎？”
- 英文翻译
- Zhao Wuniang