质言

zhì yán 
基本释义详细释义
[ zhì yán ]
  1. 如实而言;直言。
  2. 质朴的言语。
  1. 如实而言;直言。
    《史记·张释之冯唐列传》:“上就车,召 释之 参乘,徐行,问 释之 秦 之弊,具以质言。” 裴駰 集解引 如淳 曰:“质,诚也。”《清史稿·允禩传》:“上召诸大臣,问倡举 允禩 为太子者,诸臣不敢质言。” 白蕉 《袁世凯与中华民国》:“吾国实业尚在幼稚时代,质言之, 中华 实农业国也。”
  2. 质朴的言语。
    唐 陆贽 《奉天请数对群臣兼许令论事状》:“侈言无验不必用,质言当理不必违。” 章炳麟 《文学说例》:“然赋颂之文,声对之体,或反以代表为工,质言为拙。” 范文澜 蔡美彪 等《中国通史》第一编第五章第八节:“散文分质言文言两体,质言如《周书·大诰》、《康诰》、《酒诰》等篇,直录 周公 口语,辞句质朴,不加文饰。凡朝廷诰誓、钟鼎铭文多属质言体。”
英文翻译
  1. truthful words
网站简介 | 商务合作 | 版权声明 | 联系我们 | 网站地图

Copyright @ 2017 All Rights Reserved.