调头

diào tóu diào tou 
基本释义详细释义
[ diào tóu ]
  1. 同“掉头”,(人)转回头。
  2. (车、船等)转成相反的方向。
[ diào tou ]
  1. 调子。《老残游记》第十回:“初听还在算计他的指法、调头,既而便耳中有音,目中无指。” 毛泽东 《中国共产党在民族战争中的地位》:“洋八股必须废止。空洞抽象的调头必须少唱。教条主义必须休息。”
  2. 语气。《官场现形记》第十九回:“头场首艺,全亏套了这位老年伯的墨卷调头,居然也中乡魁。
  1. 调子。
    《老残游记》第十回:“初听还在算计他的指法、调头,既而便耳中有音,目中无指。” 毛泽东 《中国共产党在民族战争中的地位》:“洋八股必须废止。空洞抽象的调头必须少唱。教条主义必须休息。”
  2. 语气。
    《官场现形记》第十九回:“头场首艺,全亏套了这位老年伯的墨卷调头,居然也中乡魁。”
  3. 旧时妓女换一个妓院营业。
    《海上花列传》第四回:“ 善卿 见 张蕙贞 满面和气,蔼然可亲,约摸是么二住家,问他:‘阿是要调头?’”《海上花列传》第四八回:“先去借仔二千,付清仔身价,稍微买点要紧物事,调头过去再説。”《九尾龟》第一五○回:“ 月芳 便和他説下个月要调头,到宝华班去。”
  4. 倒转方向。
    茅盾 《子夜》十四:“司机赶快把车子调头,穿过了厂里的煤屑路,就从后门走了。” 逯斐 《夜航》:“ 小凤子 迟疑着,最后决定退艄调头,才划了两桨,又一次枪声却从背后传来。”
英文翻译
  1. tone (of voice)
  2. tune
  3. variant of 掉头
网站简介 | 商务合作 | 版权声明 | 联系我们 | 网站地图

Copyright @ 2017 All Rights Reserved.