-
诗谶
shī chèn
-
基本释义详细释义
-
- [ shī chèn ]
- 谓所作诗无意中预示了后来发生的事。
- 谓所作诗无意中预示了后来发生的事。
《南史·贼臣传·侯景》：“初， 简文 《寒夕诗》云：‘雪花无有蔕，冰镜不安臺。’又《咏月》云：‘飞轮了无辙，明镜不安臺。’后人以为诗讖，谓无蔕者，是无帝。” 明 陶宗仪 《辍耕录·诗谶》：“‘潮逢 谷水 难兴浪，月到 云间 便不明。’ 松江 古有此语。 谷水 ， 云间 ，皆 松江 别名也。近代来作官者，始则赫然有声，终则闒茸贪滥，始终廉洁者鲜，两句竟成诗讖。” 郭沫若 《蜀道奇·哭希夷》：“我发表了你的诗，朋友们说那竟成了你的‘诗谶’。”
- 英文翻译
- poem which portends what will happen to the poet