-
衮衣西归
gǔn yī xī guī
-
基本释义详细释义
-
- [ gǔn yī xī guī ]
- 相传 周公 东征， 周 大夫为作《九罭》之诗，其辞曰：“九罭之魚鱒魴，我覯之子，衮衣繡裳。”又曰：“是以有衮衣兮，無以我公歸，無使我心悲兮。”后因以“衮衣西歸”谓功勋卓著，位拜三公而归。《资治通鉴·晋简文帝咸安元年》：“卿未照朕心，殊乖素望。新政俟才，宜速銓補，俟東方化洽，當衮衣西歸。”亦作“ 衮衣以歸 ”。 唐 刘禹锡 《贺门下裴相公启》：“繡斧既定，衮衣以歸。”
- 【解释】：相传 周公 东征， 周 大夫为作《九罭》之诗，其辞曰：“九罭之魚鱒魴，我覯之子，衮衣繡裳。”又曰：“是以有衮衣兮，無以我公歸，無使我心悲兮。”后因以“衮衣西歸”谓功勋卓著，位拜三公而归。《资治通鉴·晋简文帝咸安元年》：“卿未照朕心，殊乖素望。新政俟才，宜速銓補，俟東方化洽，當衮衣西歸。”亦作“ 衮衣以歸 ”。 唐 刘禹锡 《贺门下裴相公启》：“繡斧既定，衮衣以歸。”
- 英文翻译
- Gun clothing seselopsis