-
衩衣
chà yī
-
基本释义详细释义
-
- [ chà yī ]
- 两侧开衩的长衣。古人用以称男子便服，始于 唐 。 唐 李廓 《长安少年行》之六:“不乐还逃席，多狂惯衩衣。”《资治通鉴·唐僖宗乾符元年》:“ 凝 、 彦昭 同举进士， 凝 先及第，尝衩衣见 彦昭 。” 胡三省 注:“衩衣，便服不具礼也。” 元 胡三省 《通鉴释文辨误》卷十一:“衩衣二字，今人所常言也。凡交际之间，宾以世俗之所谓礼服来者，主欲从简便，必使人传言曰:‘请衩衣。’客於是以便服进。又有服宴褻之服而遇服交际之服者，必谢曰:‘衩袒无礼。’可见衩衣之语，起於 唐 人，而通行於今世也。” 元 蒋子正 《山房随笔》:“席上太守及诸公祇服褙子， 文龙 以緑袍居座末。坐定，供茶。 文龙 故以托子堕地，诸公戏以失礼。 文龙 曰:‘先生衩衣，学生落托。’众为一笑。”
- 两侧开衩的长衣。古人用以称男子便服，始于 唐 。
唐 李廓 《长安少年行》之六：“不乐还逃席，多狂惯衩衣。”《资治通鉴·唐僖宗乾符元年》：“ 凝 、 彦昭 同举进士， 凝 先及第，尝衩衣见 彦昭 。” 胡三省 注：“衩衣，便服不具礼也。” 元 胡三省 《通鉴释文辨误》卷十一：“衩衣二字，今人所常言也。凡交际之间，宾以世俗之所谓礼服来者，主欲从简便，必使人传言曰：‘请衩衣。’客於是以便服进。又有服宴褻之服而遇服交际之服者，必谢曰：‘衩袒无礼。’可见衩衣之语，起於 唐 人，而通行於今世也。” 元 蒋子正 《山房随笔》：“席上太守及诸公祇服褙子， 文龙 以緑袍居座末。坐定，供茶。 文龙 故以托子堕地，诸公戏以失礼。 文龙 曰：‘先生衩衣，学生落托。’众为一笑。”
- 英文翻译
- Chayi