-
衣不重采
yī bù zhòng cǎi
-
基本释义详细释义
-
- [ yī bù zhòng cǎi ]
- 形容衣着朴素，不求华丽。《史记·越王勾践世家》：“身自耕作，夫人自織，食不加肉，衣不重采。”亦作“ 衣不重綵 ”、“ 衣不兼采 ”、“ 衣不兼綵 ”。 汉 赵晔 《吴越春秋·勾践归国外传》：“ 吴王 聞 越王 盡心自守，食不重味，衣不重綵，雖有五臺之游，未嘗一日登翫。”《汉书·游侠传·朱家》：“家亡餘財，衣不兼采，食不重味，乘不過軥牛。”《陈书·高祖纪下》：“及立 紹泰 ，子女玉帛，皆班將士。其充闈房者，衣不重綵，飾無金翠。” 清 汪琬 《敕封徐母刘孺人墓志》：“素無鉛華甘脆之好，衣不兼綵，食不重味。”
- 【解释】：形容衣着朴素，不求华丽。《史记·越王勾践世家》：“身自耕作，夫人自織，食不加肉，衣不重采。”亦作“ 衣不重綵 ”、“ 衣不兼采 ”、“ 衣不兼綵 ”。 汉 赵晔 《吴越春秋·勾践归国外传》：“ 吴王 聞 越王 盡心自守，食不重味，衣不重綵，雖有五臺之游，未嘗一日登翫。”《汉书·游侠传·朱家》：“家亡餘財，衣不兼采，食不重味，乘不過軥牛。”《陈书·高祖纪下》：“及立 紹泰 ，子女玉帛，皆班將士。其充闈房者，衣不重綵，飾無金翠。” 清 汪琬 《敕封徐母刘孺人墓志》：“素無鉛華甘脆之好，衣不兼綵，食不重味。”
- 英文翻译
- Clothes won't pick again