-
蝉翼
chán yì
-
基本释义详细释义
-
- [ chán yì ]
- 蝉的翅膀。常用以比喻极轻极薄的事物。
- 引申为轻视。
- 借指蝉鬓。
- 蝉的翅膀。常用以比喻极轻极薄的事物。
《楚辞·卜居》：“蝉翼为重，千钧为轻。” 洪兴祖 补注：“ 李善 云：‘蝉翼，言薄也。’” 晋 葛洪 《抱朴子·至理》：“比崇高於赘疣，方万物乎蝉翼。” 宋 吴处厚 《青箱杂记》卷八：“ 维扬 软縠如云英， 亳郡 轻纱似蝉翼。” 何其芳 《画梦录·秋海棠》：“这初秋之夜，如一袭藕花色的蝉翼一样的纱衫，飘起淡淡的哀愁。” - 引申为轻视。
唐 李白 《相和歌辞·来日大难》：“道重天地，轩师 广成 ，蝉翼九五，以求长生。” - 借指蝉鬓。
《清平山堂话本·柳耆卿诗酒翫江楼记》：“云鬢轻梳蝉翼，娥眉巧画春山。”参见“ 蝉鬢 ”。
- 英文翻译
- cicada's wing
- delicate texture
- fig. diaphanous