虎龙豹须

hǔ lóng bào xū 
基本释义
[ hǔ lóng bào xū ]
  1. 泉州话说“虎龙豹须”，台湾话说“虎龙豹彪”，而厦门、漳州说成“虎熊豹彪”（比喻坏人或坏人团伙），可见“虎龙豹须”是“虎龙豹彪”的近音讹变。值得注意的是，泉州话“虎龙豹须”的意思主要来自这四种动物身上的斑纹，与其他三地有较大的差别。
英文翻译
  1. Tiger dragon and leopard neck
网站简介 | 商务合作 | 版权声明 | 联系我们 | 网站地图

Copyright @ 2017 All Rights Reserved.