-
若之何
ruò zhī hé
-
基本释义详细释义
-
- [ ruò zhī hé ]
- 怎么办。《书·微子》:“今尔无指告予，颠隮，若之何其？”《左传·隐公元年》:“国不堪贰，君将若之何？” 明 李贽 《自刻＜说书＞序》:“既自刻矣，自表暴矣，而终不肯借重於人，倘有罪我者，其又若之何？”
- 怎么，为什么。《国语·周语中》:“且夫 阳 岂有裔民哉？夫亦皆天子之父兄甥舅也，若之何其虐之也？”《庄子·寓言》:“莫知其所终，若之何其无命也？莫知其所始，若之何其有命也？”《后汉书·周荣传》:“臣子同贯，若之何不厚！”
- 怎么办。
《书·微子》：“今尔无指告予，颠隮，若之何其？”《左传·隐公元年》：“国不堪贰，君将若之何？” 明 李贽 《自刻＜说书＞序》：“既自刻矣，自表暴矣，而终不肯借重於人，倘有罪我者，其又若之何？” - 怎么，为什么。
《国语·周语中》：“且夫 阳 岂有裔民哉？夫亦皆天子之父兄甥舅也，若之何其虐之也？”《庄子·寓言》：“莫知其所终，若之何其无命也？莫知其所始，若之何其有命也？”《后汉书·周荣传》：“臣子同贯，若之何不厚！”
- 英文翻译
- If so, why?