-
致辞
zhì cí
-
基本释义详细释义
-
- [ zhì cí ]
- 在仪式上讲表示勉励、感谢、祝贺、哀悼等的话
- 亦作“ 致词 ”。指用文字或语言向人表达思想感情。
《楚辞·九章·思美人》：“因归鸟而致辞兮，羌宿高而难当。” 王逸 注：“思附鸿鴈达中情也。” 唐 杜甫 《石壕吏》诗：“听妇前致词，三男 鄴城 戍。” 唐 权德舆 《拜昭陵过咸阳墅》诗：“田夫竞致辞，乡耋争来前。” - 犹致语。
《宋史·乐志十七》：“每春秋圣节三大宴……乐工致辞，继以诗一章，谓之‘口号’，皆述德美及中外蹈咏之情。初致辞，羣臣皆起听，听辞毕，再拜。” 宋 文莹 《玉壶清话》卷三：“乐人 史金著 者，粗能属文，致词於帘陛之外。”参见“ 致语 ”。 - 现指在举行会议或某种仪式时请具有一定身份的人讲话。如：请主席致辞（词）。
- 英文翻译
- to make a speech (esp. short introduction, vote of thanks, afterword, funeral homily etc)
- to express in words or writing
- to address (an audience)
- same as 致词