-
聘问
pìn wèn
-
基本释义详细释义
-
- [ pìn wèn ]
- 古代诸侯之间遣使互相通问叫聘，小规模的聘叫问，通称聘问
- 国与国或各个方面之间遣使访问。
唐 元稹 《沂国公魏博德政碑》：“先是诸将之外有权者，莫不拘劫妻子以为固；四方之来聘问者，莫不防碍出入以为密。” 宋 朱弁 《曲洧旧闻》卷二：“元勋宿将，老死久矣，后来将不知兵，兵不习战，徒以聘问络绎，恃以无恐。” 清 陈康祺 《燕下乡脞录》卷十五：“ 明国 亦遣使通好，岁以珍币聘问。” - 谓男方向女方行聘定婚。古代六礼中有“问名”，故曰聘问。
《剪灯新话·翠翠传》：“但生自蓬蓽，安於贫贱久矣，若责其聘问之仪，婚娶之礼，终恐无从而致。” 清 昭槤 《啸亭杂录·满洲嫁娶礼仪》：“ 满洲 世族，罕有指腹定婚者，皆年及冠笄，男女家始相聘问。”
- 英文翻译
- international exchange of visits
- to visit as family representative for purpose of marriage arrangement (traditional culture)
- to visit as envoy