-
羽觞随波
yǔ shāng suí bō
-
基本释义详细释义
-
- [ yǔ shāng suí bō ]
- 谓注酒于觞，浮于流水，随波传送。为古代上巳日游宴之俗。
- 谓注酒于觞，浮于流水，随波传送。为古代上巳日游宴之俗。
《文选·颜延之＜应诏宴曲水作诗＞》“每惟 洛 宴” 李善 注引 南朝 宋 东阳无疑 《齐谐记》：“ 束晳 对 武帝 曰：‘昔 周公 卜 洛邑 ，因流水以汎酒，故逸诗曰：羽觴随流波。’”《晋书·束晳传》亦载此事，引诗作“羽觴随波”。 明 杨慎 《兰亭会》：“昔 周公 营邑，三月上巳日会百官于 洛水 之上，因流水以泛酒，故逸诗有云：‘羽觴随波。’今日虽非 洛邑 ，惟愿羽觴随波。”
- 英文翻译
- Wineglass with wave