-
羊触藩篱
yáng chù fān lí
-
基本释义详细释义
-
- [ yáng chù fān lí ]
- 羊角勾挂在篱笆上。形容既不能进,也不能退。
- 【解释】:羊角勾挂在篱笆上。形容既不能进,也不能退。
【出自】:明·许仲琳《封神演义》第三十一回:“前无所往,退无所归,羊触藩篱,进退两难。”
- 出 处
- 明·许仲琳《封神演义》第三十一回:“前无所往,退无所归,羊触藩篱,进退两难。”
- 近 义 词
- 羝羊絓棘
- 英文翻译
- lit. billy goat's horns caught in the fence (idiom from Book of Changes 易经)
- impossible to advance or to retreat
- in an impossible situation
- without any way out of a dilemma
- trapped