-
绶带
shòu dài
-
基本释义详细释义
-
- [ shòu dài ]
- 古代用以系官印等物的丝带。
- 指衣带。
- 古代用以系官印等物的丝带。
唐玄宗 《千秋节赐群臣镜》诗：“更衔长綬带，留意感人深。”《新唐书·车服志》：“ 德宗 尝赐节度使时服，以鵰衔綬带。” - 指衣带。
前蜀 薛昭蕴 《小重山》词：“忆昔在 昭阳 ，舞衣红綬带，绣鸳鸯。” 宋 陶穀 《清异录·香琼绶带》：“ 薛能 《赏酴醿诗》云：‘香琼綬带雪缨络。’”《武王伐纣平话》卷上：“ 玉女 遂解綬带一条与 紂王 。 玉女 言曰：‘此为信约。’”
- 英文翻译
- cordon (diagonal belt worn as a sign of office or honor)
- ribbon (as a decoration)