-
筮短龟长
shì duǎn guī cháng
-
基本释义详细释义
-
- [ shì duǎn guī cháng ]
- 谓筮占所言理短，龟卜所言理长。《左传·僖公四年》:“初， 晋献公 欲以 驪姬 为夫人，卜之不吉，筮之吉，公曰从筮。卜人曰:‘筮短龟长，不如从长。’” 杜预 注:“物生而后有象，象而后滋，滋而后有数，龟象筮数，故象长数短也。” 孔颖达 疏:“卜人欲令公舍筮从卜，故云筮短龟长，卜筮实无长短。” 北魏 郦道元 《水经注·赣水》:“昔有人於此沙得故冢刻甎，题云西去江七里半，筮言其吉，卜言其凶，而今此冢垂没於水，所谓筮短龟长也。”
- 谓筮占所言理短，龟卜所言理长。
《左传·僖公四年》：“初， 晋献公 欲以 驪姬 为夫人，卜之不吉，筮之吉，公曰从筮。卜人曰：‘筮短龟长，不如从长。’” 杜预 注：“物生而后有象，象而后滋，滋而后有数，龟象筮数，故象长数短也。” 孔颖达 疏：“卜人欲令公舍筮从卜，故云筮短龟长，卜筮实无长短。” 北魏 郦道元 《水经注·赣水》：“昔有人於此沙得故冢刻甎，题云西去江七里半，筮言其吉，卜言其凶，而今此冢垂没於水，所谓筮短龟长也。”
- 英文翻译
- Long short tortoise divination