-
稀里哗啦
xī li huā lā
-
基本释义详细释义
-
- [ xī li huā lā ]
- 象声词，用来形容雨、东西倒塌等发出的声音
- 形容被彻底破坏或零零散散。亦称稀溜哗啦
- 形容毫不费劲或七零八落破败不堪的样子。
周立波 《暴风骤雨》第一部一：“正下不来炕，揭不开锅盖，就来了八路军三五九旅第三营，稀里哗啦把胡子打垮。”
- 英文翻译
- (onom.) rustling sound
- broken to pieces
- completely smashed
- sound of rain or of sth falling down
- badly battered
- in disorder