-
禁足
jìn zú
-
基本释义详细释义
-
- [ jìn zú ]
- 禁止外出。指佛教僧尼坐夏，避免灾祸或因过失受罚而不得外出。 宋 吴自牧 《梦粱录·僧寺结制》:“四月十五日结制，谓之‘结夏’……盖孟夏望日，乃法王禁足、释子护生之日，自此有九十日，可以安单辨道。” 明 冯梦龙 《古今谭概·灵迹·临安术士》:“君星数甚恶，明春恐不免不戮，若禁足一月，可免。” 郭沫若 《我的童年》第二篇四:“那回我记了一次大过，其馀的六个人罚了两个礼拜的禁足。”
- 禁止外出。指佛教僧尼坐夏，避免灾祸或因过失受罚而不得外出。
宋 吴自牧 《梦粱录·僧寺结制》：“四月十五日结制，谓之‘结夏’……盖孟夏望日，乃法王禁足、释子护生之日，自此有九十日，可以安单辨道。” 明 冯梦龙 《古今谭概·灵迹·临安术士》：“君星数甚恶，明春恐不免不戮，若禁足一月，可免。” 郭沫若 《我的童年》第二篇四：“那回我记了一次大过，其馀的六个人罚了两个礼拜的禁足。”
- 英文翻译
- to confine to one location (e.g. student, soldier, prisoner, monk etc)
- restriction on movement
- off limits
- to forbid sb to go out
- ban on visiting a place
- out of bounds
- to ground (as disciplinary measure)
- to gate
- to curfew
- caveat