-
破镜
pò jìng
-
基本释义详细释义
-
- [ pò jìng ]
- 打破的镜子。 比喻夫妻分离
- 《太平御览》卷七一七引 汉 东方朔 《神异经》：“昔有夫妇将别，破镜，人执半以为信。”后遂以喻夫妇分离。
唐 元稹 《古决绝词》之二：“感破镜之分明，覩泪痕之餘血。” 明 陆采 《明珠记·授计》：“得老丈万死一生，成就好事，使 德言 之破镜復合，都护（ 崔护 ）之桃花再开，粉骨碎身，何可报答。”《花月痕》第四一回：“除非化作频伽去，破镜无端得再圆。” 郁达夫 《离乱杂诗》之四：“月正圆时伤破镜，雨淋铃夜忆归 秦 。”参见“ 破镜重圆 ”。 - 喻残月。
《玉台新咏·古绝句》：“藁砧今何在？山上復有山。何当大刀头？破镜飞上天。” 元 袁桷 《次韵继学竹枝宛转词》之二：“闻郎腰瘦寄当归，望尽天边破镜飞。” - 亦作“ 破獍 ”。传说中的恶兽名。
《史记·孝武本纪》：“古者天子常以春秋解祠，祠 黄帝 用一梟、破镜。” 裴駰 集解引 孟康 曰：“梟，鸟名，食母。破镜，兽名，食父。 黄帝 欲絶其类，使百物祠皆用之。” 北齐 颜之推 《颜氏家训·文章》：“破镜乃凶逆之兽。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·如是我闻一》：“梟鸟食母，破獍食父，均不孝之物也。” - 传说中的恶鸟名。
《楞严经》卷七：“及破镜鸟以毒树果抱为其子；子成，父母皆遭其食。”后以喻凶恶的人。 章炳麟 《沉荩哀辞》：“破镜羣翔， 国藩林翼 。”
- 英文翻译
- broken mirror
- fig. broken marriage
- divorce