-
石沉大海
shí chén dà hǎi
-
基本释义详细释义
-
- [ shí chén dà hǎi ]
- 石头沉到海底。比喻从此没有消息。
- 【解释】：石头沉到海底。比喻从此没有消息。
【出自】：元·王实甫《西厢记》第四本第一折：“他若是不来，似石沉大海。”
【示例】：至第三日，又带了几个水手，分头寻找，也是枉然。一连找了数日，竟似～。 ◎清·李汝珍《镜花缘》第三十二回
- 出 处
- 元·张国宝《罗李郎大闹相国寺》：“出门去没一个人知道；恰便似石沉大海；铁坠江涛；无根蓬草；断线风筝。”
- 例 句
- 1. 每个月他都要投上二、三次稿，但每次总是～，没有结果。
- 近 义 词
- 海中捞月称锤落井杳如黄鹤去如黄鹤杳无音信海底捞针销声匿迹石投大海不知去向泥牛入海杳无消息
- 反 义 词
- 捷报频传死灰复燃
- 英文翻译
- lit. to throw a stone and see it sink without trace in the sea (idiom)
- fig. to elicit no response