-
知难而退
zhī nán ér tuì
-
基本释义详细释义
-
- [ zhī nán ér tuì ]
- 原指作战要见机而行，不要做实际上无法办到的事。 后泛指知道事情困难就后退。
- 【解释】：原指作战要见机而行，不要做实际上无法办到的事。后泛指知道事情困难就后退。
【出自】：《左传·宣公十二年》：“见可而行，知难而退，军之善政也。”
【示例】：尤其是因为在那一级里有三、四个“吵客”，弄得那位英文教员不得不～。 ◎邹韬奋《经历·新饭碗问题》
【语法】：连动式；作谓语、宾语；含贬义
- 出 处
- 《左传·宣公十二年》:“见可而行，知难而退，军之善政也。”
- 近 义 词
- 如丘而止急流勇退望而却步功成身退畏葸不前半途而回打退堂鼓听天由命
- 反 义 词
- 再接再厉无所作为因噎废食急流勇进锲而不舍逆水行舟力争上游知难而上知难而进百折不挠金石可镂一马当先迎难而上镂刻不停
- 英文翻译
- to sound out the difficulties and retreat to avoid defeat (idiom)
- fig. to back out of an awkward situation
- to get out on finding out what it's really like