-
百闻不如一见
bǎi wén bù rú yī jiàn
-
基本释义详细释义
-
- [ bǎi wén bù rú yī jiàn ]
- 闻：听见。听得再多，也不如亲眼见到一次。
- 【解释】：闻：听见。听得再多，也不如亲眼见到一次。
【出自】：《荀子·儒效》：“闻之不若见之。”《汉书·赵充国传》：“百闻不如一见，兵难遥度，臣愿驰至金城，图上方略。”
【示例】：从前画师所绘的狮子形，统是全身有毛，我观现在这狮子并不是这么样子，所以～。 ◎《慈禧太后演义》第三十六回
【语法】：主谓式；作谓语；形容了解事物不如亲自观察为确实
- 出 处
- 《汉书·赵充国传》：“百闻不如一见；兵难隃度；臣愿驰至金城；图上方略。”
- 例 句
- 1. 我生平第一次过三峡，那瑰奇的景象令我激动不已，真是～。
- 典 故
- 汉朝的时候，西边湟水一带，聚居着羌族人，称为西羌。自从汉武帝打败匈奴以后，西羌比较安定。汉宣帝时，朝廷派了官员渠安国去西羌视察。那里的一些部落请求朝廷放宽禁令，但问题没有解决，渠安国就回来了。 过了不久，西羌的一些部落联合起来渡过湟水，并派人与匈奴联系。渠安国带了一批人马再去西羌，结果被西羌打得大败。 再派谁去呢？宣帝派人向老将军赵充国请教。赵充国说：”我去最合适了。”宣帝又派人问赵充国：”皇上请将军估计一下西羌的情况，他们的实力如何，该派去多少人马？”赵充国说：”百闻不如一见。对方军事上的情况如何，在后方很难准确地估计，还是让我上前方了解了解再来制定策略吧！”赵充国到了西羌，先认真了解情况，又采取了分化瓦解的办法，团结了大多数西羌人，终于使西羌安定下来。 赵充国说的”百闻不如一见”后来就成了谚语。它的意思是听到一百次，也不如亲自去看一次，耳听为虚，眼见为实，凡事要调查研究才能下结论。
- 近 义 词
- 眼见为实耳听为虚千闻不如一见闻名不如一见耳闻不如目见
- 反 义 词
- 道听途说见面不如闻名
- 英文翻译
- seeing is believing
- seeing once is better than hearing a hundred times (idiom)
- seeing for oneself is better than hearing from many others