-
白契
bái qì
-
基本释义详细释义
-
- [ bái qì ]
- 旧指未向官府纳税加盖官印的房地产等文契。宋 郑刚中 《论白契疏》:“买产之家，类非贫短，但契成则视田宅为己物，故吝惜官税，自谓收藏白契，不过倍纳而止。” 宋 俞文豹 《吹剑录外集》:“有以白契告首者，追赏及种种费用外，二倍税焉。”《宋史·食货志上二》:“﹝ 绍兴 五年﹞初令诸州通判印卖田宅契纸，自今民间争田，执白契者勿用。”
- 旧指未向官府纳税加盖官印的房地产等文契。
宋 郑刚中 《论白契疏》：“买产之家，类非贫短，但契成则视田宅为己物，故吝惜官税，自谓收藏白契，不过倍纳而止。” 宋 俞文豹 《吹剑录外集》：“有以白契告首者，追赏及种种费用外，二倍税焉。”《宋史·食货志上二》：“﹝ 绍兴 五年﹞初令诸州通判印卖田宅契纸，自今民间争田，执白契者勿用。”
- 英文翻译
- real estate contract without an official seal