-
狡兔得而猎犬烹
jiǎo tù de ér liè quǎn pēng
-
基本释义详细释义
-
- [ jiǎo tù de ér liè quǎn pēng ]
- 比喻国君得了天下，就杀害谋士功臣。
- 比喻国君得了天下，就杀害谋士功臣。
《文子·上德》：“狡兔得而猎犬烹，高鸟尽而良弓藏，功成名遂身退，天道然也。”《淮南子·说林训》：“狡兔得而猎犬烹。”亦作“ 狡兔尽则良犬烹 ”、“ 狡兔死，良狗烹 ”。《韩非子·内储说下》：“狡兔尽则良犬烹，敌国灭则谋臣亡。”《史记·淮阴侯列传》：“狡兔死，良狗烹；高鸟尽，良弓藏；敌国破，谋臣亡。”
- 英文翻译
- Jiaotu cooking and hounds