-
烧荒
shāo huāng
-
基本释义详细释义
-
- [ shāo huāng ]
- 垦荒前烧掉荒地上的野草、灌木等
- 我国古代防范北方游牧民族入侵的一种措施。北方守边将士秋日纵火焚烧野草，使入侵骑兵缺乏水草，无从取得给养。
《日知录·烧荒》引《英宗实录》：“御卤莫善於烧荒，盖卤之所恃者马，马之所恃者草。近年烧荒，远者不过百里，近者五六十里，卤马来侵，半日可至。乞敕边将，遇秋深率兵约日同出数百里外纵火焚烧，使卤马无水草可恃。如此则在我虽有一时之劳，而一冬坐卧可安矣。” - 指开荒前烧掉荒地上的野草。
《西游记》第六四回：“师父莫愁，我们也学烧荒的，放上一把火，烧絶了荆棘过去。”《人民日报》1961.3.18：“垦荒烧荒要尽量选择空气湿度较大、气温较低的时间进行。”《当代》1981年第3期：“啊，真是的，真是烧荒啦，你瞧那火苗都起来了。”
- 英文翻译
- slash-and-burn (agriculture)
- to clear waste land or forest by burning