烟瘴

yān zhàng 
基本释义详细释义
[ yān zhàng ]
  1. 瘴气
  1. 亦作“烟瘴”。亦作“烟障”。瘴气。深山丛林间蒸发出来的湿热雾气,人触之辄病疟。
    宋 欧阳修 《论台谏官唐介等宜早牵复札子》:“ 唐介 前因言 文彦博 ,远窜 广西 烟瘴之地,赖陛下仁恕哀怜,移置 湖南 ,得存性命。” 元 关汉卿 《窦娥冤》第四折:“ 赛卢医 不合赖钱勒死平民,又不合修合毒药致伤人命,发烟障地面永远充军。”《三国志平话》卷下:“不闻蛮景烟瘴, 瀘水 蜈蚣巴蛇,乃蛮地毒物?”
  2. 烟瘴地面。旧指西南边远地区。古代常作为发配重犯之所。
    《明史·刑法志一》:“充军者, 明 初唯边方屯种。后定制,分极边、烟瘴、边远、边卫、沿海、附近。”《清史稿·刑法志二》:“ 清 初裁撤边卫,而仍沿充军之名……附近,二千里;近边,二千五百里;边远,三千里;极边、烟瘴,俱四千里。”
英文翻译
  1. Miasma
网站简介 | 商务合作 | 版权声明 | 联系我们 | 网站地图

Copyright @ 2017 All Rights Reserved.