烟幕

yān mù 
基本释义详细释义
[ yān mù ]
  1. 烟雾幕
  2. 比喻掩盖真相或本意的言语或行为
  1. 亦作“烟幕”。军事上应用化学药剂造成的能发生遮蔽效果的浓厚烟雾。
    魏巍 《东方》第五部第一章:“敌人已经放了烟幕。”
  2. 农业上为防止霜冻燃烧某些燃料或化学物质而造成的浓厚的烟雾。
  3. 比喻掩盖真相或本意的言行。
    邹韬奋 《我们对于国事的态度和主张》:“﹝ 日本 帝国主义者﹞散布各种烟幕,采取一切手段,促成 中国 内部的分裂。” 郭沫若 《天地玄黄·序<苏德大战史>》:“ 苏美 之间的第三次世界大战的叫嚣是烟幕,那种战争在实际上要发生的危险是并不存在的。” 曹靖华 《飞花集·窃火者》:“当时他对这种以‘胡译’、‘乱译’为‘顺译’的烟幕,是大力扫荡的。”
英文翻译
  1. smokescreen
  2. fig. a diversion
网站简介 | 商务合作 | 版权声明 | 联系我们 | 网站地图

Copyright @ 2017 All Rights Reserved.