-
混饭吃
hùn fàn chī
-
基本释义详细释义
-
- [ hùn fàn chī ]
- 亦省作“ 混饭 ”。谓非正经、正常劳动或不出力而得食。《红楼梦》第八二回:“更可笑的，是八股文章，拿他誆功名，混饭吃，也罢了，还要説‘代圣贤立言’！” 蒋子龙 《乔厂长上任记·主角一》:“这（指考核）有什么新鲜的，不管工人还是干部，往后光靠混饭吃不行。” 茅盾 《锻炼》二六:“告诉你，那不是工作，那是骗上不骗下，骗人又骗了自己！那不是做事，那是混饭混日子。”
- 谓为谋生而工作。《红楼梦》第十回:“他原不是那些混饭吃久惯行医的人。”《老残游记》第七回:“若是我辈所讲所学，全是无用的，故尔各人都弄个谋生之道，混饭吃去。” 鲁迅 《且介亭杂文·门外文谈》:“白天出去混饭，晚上低头回家。”《花城》1981年第6期:“若不是学会这点手艺，到哪里去混饭吃呢？”
- 亦省作“ 混饭 ”。谓非正经、正常劳动或不出力而得食。
《红楼梦》第八二回：“更可笑的，是八股文章，拿他誆功名，混饭吃，也罢了，还要説‘代圣贤立言’！” 蒋子龙 《乔厂长上任记·主角一》：“这（指考核）有什么新鲜的，不管工人还是干部，往后光靠混饭吃不行。” 茅盾 《锻炼》二六：“告诉你，那不是工作，那是骗上不骗下，骗人又骗了自己！那不是做事，那是混饭混日子。” - 谓为谋生而工作。
《红楼梦》第十回：“他原不是那些混饭吃久惯行医的人。”《老残游记》第七回：“若是我辈所讲所学，全是无用的，故尔各人都弄个谋生之道，混饭吃去。” 鲁迅 《且介亭杂文·门外文谈》：“白天出去混饭，晚上低头回家。”《花城》1981年第6期：“若不是学会这点手艺，到哪里去混饭吃呢？”
- 英文翻译
- scrape a living