-
混迹
hùn jì
-
基本释义详细释义
-
- [ hùn jì ]
- 杂身其间
- 见“ 混迹 ”。
- 亦作“ 混跡 ”。谓使行踪混杂在大众间。常有隐身不露的意思。
唐 元稹 《代曲江老人百韵》：“毁容怀赤紱，混跡戴黄巾。” 宋 陆游 《好事近》词：“混迹寄人间，夜夜画楼银烛。” 明 屠隆 《綵毫记·访道仙翁》：“正为国家多难，罗网难逃，混迹和光，斯为良策。” 曹亚伯 《黄花岗之役·广州三月二十九日之役》：“此必有奸细混跡党中，为敌侦探。” 鲁迅 《书信集·致姚克》：“但 上海 真是是非蜂起之乡，混迹其间，如在洪炉上面，能躁而不能静。” 秦牧 《艺海拾贝·惠能和尚的偈语》：“中外都有一些画家、雕塑家，创造出一件作品来之后，悄悄躲在佛寺幕帷后面，或者混迹到群众当中，听取最普通的人的批评意见。”
- 英文翻译
- occupying a position while not deserving it
- mixed in as part of a community
- hiding one's identity