-
浅露
qiǎn lù
-
基本释义详细释义
-
- [ qiǎn lù ]
- 措词直率而不委婉、含蓄
- 浅显，缺乏深度。
汉 王充 《论衡·超奇》：“若夫 陆贾 、 董仲舒 ，论説世事，由意而出，无假取於外，然而浅露易见，观读之者，犹曰传记。”《太平广记》卷二○七引 唐 张怀瓘 《书断》：“而此公稍乏清幽，伤于浅露。” 宋 司马光 《辞左仆射第三札子》：“烛理不明，见事不敏，度量褊隘，关防浅露，若位以元宰，委之机务，分画措置，必有差违。” 鲁迅 《汉文学史纲要》第六篇：“虽临危抒愤，词意浅露，而其体式，亦皆 楚 歌也。” - 犹微露。
元 杨维桢 《题芭蕉美人图》诗：“髻云浅露月牙弯，独立西风意自闲。”
- 英文翻译
- blunt
- direct (i.e. not tactful)