-
泰山其頽
tài shān qí tuí
-
基本释义
-
- [ tài shān qí tuí ]
- 《礼记·檀弓上》：“ 孔子 蚤作，负手曳杖，消摇於门，歌曰：‘ 泰山 其頽乎！梁木其坏乎！哲人其萎乎！’” 孔子 将死时作此歌，自称“哲人”，把自己的死比作 泰山 崩塌。 后用来比喻众所仰望的人去世。多用作悼辞。 叶圣陶 《乡里善人》：“学人文人同声哀悼，‘ 泰山 其颓，哲人其萎’的成语，在祭文挽联哀诗中随处露脸。”亦省作“ 泰山頽 ”。 唐 王湾 《哭补阙亡友綦毋学士》诗：“泣为 洹水 化，叹作 泰山 頽。”
- 英文翻译
- Taishanqitui