栈道

zhàn dào 
基本释义详细释义
[ zhàn dào ]
  1. 在悬崖绝壁上凿孔架木而成的窄路
  1. 在险绝处傍山架木而成的一种道路。
    《战国策·齐策六》:“﹝ 田单 ﹞为栈道木阁而迎王与后於 城阳 山中。”《史记·高祖本纪》:“ 楚 与诸侯之慕从者数万人,从 杜 南入 蚀 中。去輒烧絶栈道,以备诸侯盗兵袭之,亦示 项羽 无东意。” 司马贞 索隐引 崔浩 曰:“险絶之处,傍凿山巖,而施梁为阁。” 唐 赵氏 《杂言寄杜羔》诗:“ 梁州 秦岭 西,栈道与云齐。” 杨朔 《“走进太阳里去”》:“从 成都 往 宝鸡 去,自古是有名的栈道。”
  2. 飞阁间相连通的复道。
    《淮南子·本经训》:“大构驾,兴宫室,延楼栈道,鸡栖井榦。” 高诱 注:“栈道,飞阁复道相通。”
英文翻译
  1. (archaic) elevated passageway connecting the upper levels of adjacent towers
  2. plank walkway constructed on the face of a cliff
网站简介 | 商务合作 | 版权声明 | 联系我们 | 网站地图

Copyright @ 2017 All Rights Reserved.