-
松气
sōng qì
-
基本释义详细释义
-
- [ sōng qì ]
- 降低紧张用力的程度;松劲
- 谓松林的声色气韵。指松林间的雾气清香。
南朝 梁 江淹 《渡西塞望江上诸山》诗：“石林上参错，流沫下纵横。松气鑑青蔼，霞光鑠丹英。” 唐 孟郊 《陪侍御叔游城南山墅》诗：“松气清耳目，竹氛碧衣襟。” - 谓口气缓和。
《醒世姻缘传》第九回：“不料 老计 父子説出话来，茁茁实实的没些鬆气。” - 谓软弱退让。
王吉呈 《女御史》：“不，不能这样松气！我半辈子向谁低过头？” - 犹松劲。如：学习犹如逆水行舟，不进则退，因此任何时候都不能松气。
- 英文翻译
- to relax one's efforts