-
杞梁妻
qǐ liáng qī
-
基本释义详细释义
-
- [ qǐ liáng qī ]
- 春秋 齐 大夫 杞梁 之妻。或云即 孟姜 。 杞梁 ，名 殖 (一作 植 )。 齐庄公 四年， 齐 袭 莒 ， 杞梁 战死，其妻迎丧于郊，哭甚哀，遇者挥涕，城为之崩。后演为 孟姜女 哭长城的传说故事。《礼记·檀弓下》:“ 齐庄公 袭 莒 于夺， 杞梁 死焉。其妻迎其柩於路，而哭之哀。 庄公 使人弔之，对曰:君之臣不免於罪，则将肆诸市朝而妻妾执；君之臣免於罪，则有先人之敝庐在，君无所辱命。”《孟子·告子下》:“ 华周 杞梁 之妻善哭其夫而变国俗。” 孙奭 疏:“或云 齐庄公 袭 莒 ，逐而死，其妻 孟姜 向城而哭，城为之崩。” 汉 刘向 《列女传·齐杞梁妻》:“ 杞梁 之妻无子，内外皆无五属之亲。既无所归，乃枕其夫之尸于城下而哭，内诚动人，道路过者莫不为之挥涕。十日而城为之崩。” 前蜀 贯休 《杞梁妻》诗:“ 秦 人筑土一万里， 杞梁 贞妇啼呜呜。”
- 歌曲名。 晋 崔豹 《古今注·音乐》:“《杞梁妻》， 杞植 妻妹 明月 之所作也。 杞植 战死，妻叹曰:‘上则无父，中则无夫，下则无子，生人之苦至矣。’乃抗声长哭， 杞 都城感之而頽，遂投水而死。其妹悲其姊之贞操，乃为作歌，名为《杞梁妻》焉。”
- 春秋 齐 大夫 杞梁 之妻。或云即 孟姜 。
杞梁 ，名 殖 (一作 植 )。 齐庄公 四年， 齐 袭 莒 ， 杞梁 战死，其妻迎丧于郊，哭甚哀，遇者挥涕，城为之崩。后演为 孟姜女 哭长城的传说故事。《礼记·檀弓下》：“ 齐庄公 袭 莒 于夺， 杞梁 死焉。其妻迎其柩於路，而哭之哀。 庄公 使人弔之，对曰：君之臣不免於罪，则将肆诸市朝而妻妾执；君之臣免於罪，则有先人之敝庐在，君无所辱命。”《孟子·告子下》：“ 华周 杞梁 之妻善哭其夫而变国俗。” 孙奭 疏：“或云 齐庄公 袭 莒 ，逐而死，其妻 孟姜 向城而哭，城为之崩。” 汉 刘向 《列女传·齐杞梁妻》：“ 杞梁 之妻无子，内外皆无五属之亲。既无所归，乃枕其夫之尸于城下而哭，内诚动人，道路过者莫不为之挥涕。十日而城为之崩。” 前蜀 贯休 《杞梁妻》诗：“ 秦 人筑土一万里， 杞梁 贞妇啼呜呜。” - 歌曲名。
晋 崔豹 《古今注·音乐》：“《杞梁妻》， 杞植 妻妹 明月 之所作也。 杞植 战死，妻叹曰：‘上则无父，中则无夫，下则无子，生人之苦至矣。’乃抗声长哭， 杞 都城感之而頽，遂投水而死。其妹悲其姊之贞操，乃为作歌，名为《杞梁妻》焉。”
- 英文翻译
- Qi Liang wife