-
明鉴
míng jiàn
-
基本释义详细释义
-
- [ míng jiàn ]
- 明亮的镜子
- 指能够引以为戒的明显的前例
- 明察，洞察。旧时称颂人有见识有眼力
- 见“ 明鑑 ”。
- 亦作“ 明鉴 ”。亦作“ 明监 ”。明亮的镜子。
南朝 梁 陶弘景 《冥通记》卷二：“明鉴镜察，当照其胷怀耳。”《新唐书·魏元忠传》：“夫明鑑所以照形，往事所以知今。臣请借近以为諭。” - 称人善于识别事物；明察。
《后汉书·段熲传》：“圣朝明监，信纳瞽言，故臣谋得行， 奂 计不用。”《三国志·魏志·杨俊传》：“ 俊 自少及长，以人伦自任。同郡 审固 、 陈留 卫恂 本皆出自兵伍， 俊 资拔奬致，咸作佳士……其明鉴行义多此类也。”《晋书·王恭传》：“赖先帝明鉴，浸润不行。” 清 溥伟 《让国御前会议日记》：“以揖让为美德，以优待为欺饰，请太后明鑑。” 茅盾 《子夜》二：“嗯，嗯，请三老爷明鉴。关厂的话，现在说出去，恐怕会闹乱子。” - 明显的鉴戒或借鉴。
《后汉书·陈蕃传》：“明鉴未远，覆车如昨，而近习之权，復相扇结。”《明史·外国传一·朝鲜》：“夫国之大事，在祀与戎。苟闕斯二者，而徒事佛求福， 梁武 之事，可为明鑑。” 明 蒋一葵 《长安客话·关镇杂记·三关》：“ 元 人进《金史》表：‘劲卒擣 居庸关 ，北拊其背；大军出 紫荆口 ，南扼其吭。’此古今都 燕 者防患之明鑑也。” - 喻月或平静的水面。
宋 苏轼 《曲槛》诗：“流水照朱栏，浮萍乱明鑑。”
- 英文翻译
- Mingjian